EMPORIA, Va. - A volt dolgozó elégedetlensége okozta, hogy megölték egy kínai étterem tulajdonosát Emporiában, és megsebesítették a férfi fiát is - közölte a rendőrség.

Az Emporiai Rendőrkapitányság vezetője, Ricky Pinksaw szerint az észak-atlanti utcai China Garden étteremhez érkezett bejelentés szerint lövéseket hallottak szerda este 8:30-kor a rendőri diszpécser.

Amikor a rendőrök kiérkeztek, megtalálták az édesapjának, Te Yangnak a halott testét.

A tulajdonos fia, Wei (Jamie) Yang, aki több lövést is kapott, mentőhelikopterrel szállították a Richmond-i VCU Orvosi Központba - fogalmazott Pinksaw.

A rendőrség szerint az üzlet tulajdonosának fia értékes információkkal tudta ellátni a nyomozókat, többek között a tettes leírásával is.

Körülbelül 12 órával később a rendőrség elfogta a 43 éves Shawn Rice-t, aki egy olyan mobilházban bújt el, ahol korábban élt - áll a rendőrségi közleményben.

"A rendőrök a gyanús háznál gyors akcióba kezdtek, és miután rövid tárgyalást folytattak, elfogták a tettest esemény nélkül." - jegyezte meg a rendőrség.

Rice-t első fokon elkövetett gyilkossággal, gondatlanságból elkövetett gyilkossággal kísérve, rosszindulatú sebesüléssel, kifosztással, kíséreleti rablással, valamint lőfegyver bűnözésre való használatával vádolták.

"Azzal a fegyverrel lépett be az étterembe, amivel a Yang-okat meglőtte, majd pénzt próbálta tőlük lopni. Miután ezt megtette, gyalog menekült az eset helyszínéről." - közölte a rendőrség.

Bár a rendőrség feltételezése szerint a rablás volt az indíték, Pinksaw elmondta, hogy a gyanúsított korábban a China Garden-ben dolgozott.

"Ő a China Garden korábbi alkalmazottja." - tette hozzá Pinksaw. "És amennyire tudom, körülbelül 2, talán 3 hete rúgták ki."

Sharon Neigel, a China Garden hosszú ideje visszatérő vendége, szavai szerint "teljesen sokkolták" a tragédia hírének hallatán.

"Az utolsó alkalommal, amikor itt voltam, azt mondta nekem... az apa visszavonulni akar, és eladni az üzletet." - emlékezett vissza Sharon Neigel. "Most pedig továbbment. Borzasztó, teljesen borzasztó."

Jackie Dickens, az étterem másik hosszú ideje visszatérő vendége, azt mondta, hogy 30 perces vezetést vállal, csak hogy meg tudja látogatni az éttermet.

"Fiam mutatott rá erre a helyre évekkel ezelőtt, és ők Franklinból, Virginiából ismerték," mondta Dickens. "Valóban szomorú nap ez."

Azoknak, akik bármilyen további információval rendelkeznek az üggyel kapcsolatban, kérjük, hívják az Emporia Rendőrségét a 434-634-7320-as számon.

"Mindannyiunk nevében az Emporia Rendőrsége el szeretné küldeni részvétét a Yang családnak ebben a nehéz időszakban" - áll a tisztviselők közleményében.

Ez egy folyamatosan fejlődő történet, tehát azok, akik több információval rendelkeznek, kérjük, az ú[email protected] email címre küldjenek tippet.